四川省劍閣縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

劍檢刑不訴〔2021〕27號(hào)

被不起訴人田某某，男性，出生于1938年**月**日，公民身份號(hào)碼5108231938********，*族，小學(xué)文化，戶(hù)籍所在地四川省廣元市劍閣縣。因涉嫌故意傷害罪，2020年12月24日被劍閣縣公安局取保候?qū)?，現(xiàn)住劍閣縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)（無(wú)聯(lián)系方式）。

本案由劍閣縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某某涉嫌故意傷害罪，于2021年6月8日向本院移送起訴。本院受理后于第二日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽(tīng)取了被不起訴人及其值班律師的意見(jiàn)，聽(tīng)取了被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年11月4?日11時(shí)許，被不起訴人田某某從街上買(mǎi)菜回家后，聽(tīng)到弟媳孫某某站其房后的機(jī)耕路上說(shuō)田某某把她家的狗打了，并辱罵田某某是野種，為此田某某上前與孫某某對(duì)罵，并發(fā)生抓扯，二人被給田某某修房子的在場(chǎng)工人勸回各自家中。隨后孫某某又從家中來(lái)到田某某新修房屋后的機(jī)耕路上罵田某某，田某某聽(tīng)后便從自家廚房中拿起一根木棒沖了出去，途中，田某某發(fā)現(xiàn)路邊有一根兩米長(zhǎng)的“Y形”黃荊棒，便把木棒扔了，拿起了黃荊棒向?qū)O某某沖去。孫某某便從地上撿起一塊石頭向田某某扔去，石頭未擊中田某某，孫某某在地上又撿起一根鋼管打向田某某，田某某用手中的黃荊棒把孫某某打向自己的鋼管叉住并用力往上頂，致使孫某某倒在地上，隨后田某某用手中的黃荊棒朝孫某某身上一陣亂打，后被在場(chǎng)工人拉開(kāi)。

案發(fā)后，被不起訴人田某某的子女支付了孫某某5000元醫(yī)藥費(fèi)，被不起訴人田某某到案后如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。

2020年12月8日，經(jīng)劍閣縣公安局物證鑒定室鑒定，孫某某所受損傷為輕傷一級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：書(shū)證、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、被害人陳述、證人證言、被不起訴人的供述和辯解、鑒定意見(jiàn)書(shū)等。

本院認(rèn)為，被不起訴人田某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，但鑒于被不起訴人作案時(shí)已年滿(mǎn)82周歲，具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)、且無(wú)前科，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)田某某不起訴。

在案扣押的作案工具Y形“黃金棒”由扣押機(jī)關(guān)依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向廣元市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向劍閣縣人民法院提起自訴。

??????????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?劍閣縣人民檢察院

??????????????????????????2021年8月30日

?????????????????????????????????????????