貴州省紫云苗族布依族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

紫檢刑不訴〔2020〕12號

被不起訴人曾某甲（曾用名曾某乙），男，1962年**月**日出生，公民身份號碼5225301962********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地貴州省紫云自治縣**鄉(xiāng)**村**組，住址同戶籍地。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)紫云自治縣公安局決定，于2020年5月26日被紫云自治縣公安局監(jiān)視居住。2020年5月28日經(jīng)本院決定，由紫云自治縣公安局執(zhí)行監(jiān)視居住。

????辯護(hù)人，無。

本案由紫云自治縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人曾某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年5月28日向本院移送起訴。本院于2020年6月4日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年7月3日補(bǔ)查重報(bào)。

紫云自治縣公安局移送起訴認(rèn)定：2019年7月9日晚上22時許，任某某、曾某甲、曾某丙三人在曾某甲家喝酒，在喝酒過程中曾某丙和任某某兩人因言語不對發(fā)生爭吵，二人到曾某甲家院子里扭打，曾某甲趁曾某丙被任某某壓制在地上時將曾某丙右腿打傷，導(dǎo)致曾某丙右腿骨折，造成輕傷二級的后果。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為紫云自治縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，僅有曾某丙稱看見曾某甲拿著木棒從而推測自己是被曾某甲持木棒打傷，在場其他人員均未證實(shí)該情況；紫云自治縣人民醫(yī)院病歷記錄，曾某丙傷后入院急診，檢查見“右小腿局部腫脹，無皮膚破損”，民警拍攝的曾某丙受傷照片中，也未見曾某丙右腿處有外傷痕跡。從該兩份證據(jù)，無法判斷曾某丙右腿是否受到外力打擊。曾某丙受傷原因不明。不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對曾某甲不起訴。

無查封、扣押、凍結(jié)的涉案款物。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向安順市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向紫云自治縣人民法院提起自訴。

貴州省紫云苗族布依族自治縣人民檢察院

????????????????????????2020年7月28日

???????????????????????????????????????????