云南省普洱市

孟連傣族拉祜族佤族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

孟檢一部刑不訴〔2020〕26號

被不起訴人扎某某，男，1971年**月**日生，居民身份證號碼53272819***********，云南省孟連縣人，拉祜族，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地云南省普洱市孟連傣族拉祜族佤族自治縣，住云南省孟連縣**鎮(zhèn)**村**寨**號。

本案由孟連縣公安局偵查終結，以被不起訴人扎某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2020年3月13日向本院移送審查起訴。本院受理后于當日已告知不起訴人有權委托辯護人，告知被害人李某某有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，詢問了被害人，審查全部案件材料。2020年4月10日因事實不清，證據(jù)不足，將案件退回公安機關補充偵查,孟連縣公安局補充偵查后于2020年5月10日將案件再次移送我院審查起訴，期間于2020年6月3日延長審查起訴期限一次。

孟連縣公安局移送審查起訴認定：

被不起訴人扎某某因和侄女被害人李某某因土地權屬等糾紛，積怨深。2019年4月初，被不起訴人扎某某將歸還李某某家咖啡地上種植的44棵10年齡咖啡樹砍毀，經(jīng)評估44棵咖啡樹價值人民幣1872.50元，將地里種的17棵6年齡堅果樹苗移走到自家地里種植，經(jīng)評估17棵堅果樹價值人民幣15118.06元。2019年4月8日被害人李某某報警，公安機關立案偵查，查獲被不起訴人扎某某，被不起訴人扎某某到案后如實供述其犯罪事實

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為孟連縣公安局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足,不符合起訴條件。理由如下：2018年7月25日李某某和扎某某簽訂的《土地權屬糾紛調(diào)解協(xié)議書》關于堅果樹的權屬約定不明，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對扎某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向普洱市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向孟連縣人民法院提起自訴。

孟連傣族拉祜族佤族自治縣人民檢察院

2020年6月22日

（院印）