浙江省湖州市南潯區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

潯檢刑不訴〔2020〕777號

被不起訴人徐某某，男，1965年**月**日出生，身份證號碼3305011965********，漢族，文化程度初中，湖州**紡織印染有限公司實際負(fù)責(zé)人，住浙江省湖州市南潯區(qū)**鎮(zhèn)**村**兜**號。因本案于2019年11月7日被湖州市公安局南潯區(qū)分局依法刑事拘留，同年12月13日變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

本案由湖州市公安局南潯區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人徐某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年5月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料，期間退回補(bǔ)充偵查一次，延長審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

2017年6月，被不起訴人徐某某出資成立湖州**紡織印染有限公司（以下簡稱永升公司），并在本市南潯區(qū)**鎮(zhèn)**村設(shè)立廠房出租經(jīng)營。同年7月，張某某（另案處理）承租該公司車間從事印染加工生產(chǎn)，對外經(jīng)營及排污許可均使用**公司名義。被不起訴人徐某某作為公司實際負(fù)責(zé)人，監(jiān)督管理車間的生產(chǎn)經(jīng)營，并收取污水維修費用。2019年6月，永升公司中水回用集水池因儲水過多而發(fā)生滲漏，后被環(huán)保部門要求整改，但徐某某、張某某未仔細(xì)檢查整改，放任污水繼續(xù)滲漏。2019年9月27日，經(jīng)環(huán)保部門檢查發(fā)現(xiàn)，永升公司廠區(qū)雨水管網(wǎng)內(nèi)排放有印染廢水。經(jīng)檢測，公司主干道雨水窨井內(nèi)總銻為4mg/l，公司西北角雨水窨井內(nèi)總銻為2.82mg/l，均已超過國家標(biāo)準(zhǔn)的3倍以上。?

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證：戶籍證明、接受證據(jù)材料清單，承包租賃經(jīng)營合同、水費繳納單、涉嫌觸犯刑法案件移送書等；

2、證人證言：同案犯張某某、證人沈某某、李某某、黃某某、朱某某、宋某某、陸某某、嵇某某等人的證言、抓獲經(jīng)過；

3、被不起訴人徐某某的供述和辯解；

4、鑒定意見：檢測報告；

5、勘驗、檢測、辨認(rèn)等筆錄：現(xiàn)場檢測筆錄及照片。

本院認(rèn)為，徐某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條的行為，構(gòu)成污染環(huán)境罪。但犯罪情節(jié)輕微，并具有坦白的法定從輕情節(jié)、認(rèn)罪認(rèn)罰的法定從寬情節(jié)，同時具有消除危險、主觀惡性小、認(rèn)罪悔罪態(tài)度好等酌情從輕情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對徐某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

湖州市南潯區(qū)人民檢察院

2020年9月11日