獨山縣人民檢察院

不起訴決定書

???????獨檢刑不訴〔2020〕71號

被不起訴人岑某某，男，1990年**月**日出生，公民身份證號碼5227261990********，布依族，大學本科文化，職業(yè)個體工商戶，戶籍所在地貴州省獨山縣，住貴州省獨山縣**鎮(zhèn)**組**號。因涉嫌強制猥褻罪，于2020年5月8日被獨山縣公安局刑事拘留，經本院批準，于2020年5月20日對其批準逮捕，同年6月5日由獨山縣公安局取保候審。

辯護人羅某某，獨山縣信仲恒律師事務所。

本案由獨山縣公安局偵查終結，以被不起訴人岑某某涉嫌強制猥褻罪，于2020年8月26日向本院移送起訴。

經本院依法審查查明：

2020年5月7日凌晨2時許，被不起訴人岑某某開車回家經過獨山縣**鎮(zhèn)加油站時，遇見宋某某（女，20歲，本案被害人）自己一人在路邊行走，于是停車與宋某某搭訕，并開車帶宋某某到影山鎮(zhèn)水司樓竄，后將宋某某帶到影山鎮(zhèn)翰林酒店開房睡覺，在翰林酒店301房間內岑某某強行對宋某某進行猥褻，遭到宋某某的反抗后岑某某獨自離開。5月7日10時許，岑某某接到麻萬派出所電話后主動到案接受調查，并如實交待自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據有：

書證：戶籍證明、查獲經過、諒解書等；2.證人證言：宋忠坤宋某某、莫某某的證言；3.被害人陳述：被害人宋某某的陳述；4.犯罪嫌疑人岑某某的供述和辯解；5.現場勘驗筆錄：辯認筆錄、現場辯認筆錄、人身檢查筆錄等。

本院認為，岑某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十七條第一款規(guī)定的行為，但其有自首情節(jié)，已賠償被害人，得到被害人的諒解，其自愿認罪認罰，犯罪情節(jié)輕微，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對岑某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向黔南州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向獨山縣人民法院提起自訴。

獨山縣人民檢察院
2020年9月1日