舟曲縣人民檢察院

不起訴決定書

舟檢公訴刑不訴〔2020〕9號

被不起訴人孫某某，女性，1965年**月**日出生，居民身份證號碼6230231965********，漢族，文盲，戶籍所在地甘肅省甘南藏族自治州舟曲縣，住**鄉(xiāng)**行政村**號，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)舟曲縣公安局決定，于2019年8月22日被舟曲縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省甘南藏族自治州舟曲縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2019年9月30日向本院移送審查起訴。本院于2019年10月31日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年11月22日補(bǔ)查重報；本院于2020年1月6日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月3日補(bǔ)查重報。

甘肅省甘南藏族自治州舟曲縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：

??????2019年6月14日13時許，舟曲縣**鄉(xiāng)**村村民楊某某與被不起訴人孫某某因之前瑣事在自家田地里相互辱罵對方。后楊某某走到孫某某家地里，將地里其中一部手機(jī)拿起來查看。孫某某見狀去奪楊某某手中的手機(jī)，手機(jī)掉在了地上，孫某某在地里撿手機(jī)時，楊某某撲向?qū)O某某雙手抓住孫某某的脖子，孫某某腳底一滑，摔倒在田地里，楊某某從水渠邊拿了一根柳樹棍朝孫某某及其丈夫閆某某撲去。此時，閆某某和孫某某各拿了一根拍打菜籽的木棍。楊某某在孫某某左耳朵背部打了一棍、左手小臂處和左小腿各打一棍子，最后在孫某某左手背處打了一棍子，孫某某見狀，就拿手中的棍子朝楊某某左肩部打去，楊某某用左手一擋，正好打在楊某某的左手手腕處。經(jīng)鑒定，楊某某左手腕處傷已構(gòu)成輕傷二級。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為甘肅省甘南藏族自治州舟曲縣公安局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對孫某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向甘南州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向舟曲縣人民法院提起自訴。

2020年3月18日