江蘇省蘇州市姑蘇區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

姑檢刑不訴〔2020〕198號

被不起訴人劉某某，男，1977?年**月**日出生，公民身份號碼3203221977********，漢族，博士研究生文化，系蘇州**醫(yī)院醫(yī)生，住本市姑蘇區(qū)**院**幢**室（戶籍地所在地為江蘇省淮安市清江浦區(qū)**南路**號**幢**室）。被不起訴人劉某某因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月9日被蘇州市公安局姑蘇分局取保候審，于2020年5月6日被本院取保候審。

辯護人王斌，江蘇豐云律師事務所律師。

????本案由蘇州市公安局姑蘇分局偵查終結，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月6日向本院移送審查起訴。因部分事實不清、證據(jù)不足，本院于2020年11月20日將本案退回公安機關補充偵查，蘇州市公安局姑蘇分局經補充偵查完畢，于2020年11月27日再次移送本院審查起訴。

蘇州市公安局姑蘇分局移送審查起訴認定：

2019年2月20日上午，被不起訴人劉某某在本市姑蘇區(qū)人民法院，因離婚一案與其妻子姐姐被害人郝某某發(fā)生扭打，在此過程中，被不起訴人劉某某將被害人郝某某推倒在地，致其右膝半月板撕裂。經鑒定，郝某某損傷程度屬人體輕傷二級。

經本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為蘇州市公安局姑蘇分局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足。具體理由如下：首先，本案中，被不起訴人劉某某系在被郝某某拍打后才推擋郝某某，致郝某某倒地。因此，現(xiàn)有證據(jù)無法證實被不起訴人劉某某的主觀上具有傷害郝某某的故意。其次，郝某某在被劉某某推擋倒地后還有站起繼續(xù)追打劉某某的行為，因此，劉某某推擋郝某某致其倒地的行為與郝某某輕傷的后果之間是否存在因果關系存疑。綜上，本案證據(jù)不足以證實被不起訴人劉某某構成故意傷害罪，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對劉某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向蘇州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向蘇州市姑蘇區(qū)人民法院提起自訴。

江蘇省蘇州市姑蘇區(qū)人民檢察院

2020年11月30日

?