江蘇省睢寧縣人民檢察院

不起訴決定書

睢檢一部刑不訴〔2020〕22號

被不起訴人余某某，女，1962年**月**日出生，居民身份證號碼3203241962********，漢族，文盲，農(nóng)民，住江蘇省睢寧縣**鎮(zhèn)**村。被不起訴人余某某因涉嫌交通肇事罪，于2019年6月18日被睢寧縣公安局刑事拘留，同年7月2日被睢寧縣公安局取保候審。2020年6月17日經(jīng)本院決定取保候審，當日由睢寧縣公安局執(zhí)行取保候審。

本案由睢寧縣公安局偵查終結，以被不起訴人余某某涉嫌交通肇事罪，于2020年6月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人余某某依法享有的訴訟權利；已依法訊問被不起訴人余某某，聽取被害人近親屬趙立的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年11月15日7時25分許，被不起訴人余某某違反《中華人民共和國道路交通安全法》第十九條第一款、《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第五十二條第二項，無證駕駛無號牌三輪摩托車沿朱王線由東向西行駛至睢馬線交叉路口處時，因觀察注意不夠，與朱某某無證駕駛的由北向南行駛的蘇CR****號（案發(fā)時已注銷）二輪摩托車相撞。事故發(fā)生后，被不起訴人余某某為逃避法律追究駕車逃離現(xiàn)場。經(jīng)鑒定，被害人朱某某因交通事故致顱骨骨折，顱內積氣、腦疝、右側額顳部硬膜下血腫、左側頂葉腦挫傷、蛛網(wǎng)膜下腔出血，經(jīng)手術治療，現(xiàn)呈植物生存狀態(tài)，其損傷程度屬于重傷一級。經(jīng)睢寧縣公安局交巡警大隊認定，被不起訴人余某某負事故的全部責任。

????2019年6月18日，被不起訴人余某某經(jīng)刑事傳喚到案，后如實供述了上述犯罪事實。同年7月31日，被不起訴人余某某一次性賠償被害人損失共計26萬元，并取得被害人的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.涉案車輛照片；

2.江蘇省睢寧縣人民法院民事調解書、諒解書等書證；

3.證人趙某某、徐某某的證言；

4.被不起訴人余某某的供述；

5.人體損傷程度鑒定書；

6.現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場勘查圖、勘查照片；

7.監(jiān)控視頻資料等。

本院認為，余某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認罪認罰、刑事和解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對余某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向徐州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向睢寧縣人民法院提起自訴。

?

江蘇省睢寧縣人民檢察院

???2020年7月17日