原告：上海吻兔科技發(fā)展有限公司，住所地上海市嘉定區(qū)。
　　法定代表人：JiaZHOU，該公司董事長。
　　委托訴訟代理人：馮兢，上海邦信陽中建中匯律師事務(wù)所律師。
　　委托訴訟代理人：鄭小杏，上海邦信陽中建中匯律師事務(wù)所律師。
　　被告：上海吾馥實業(yè)有限公司，住所地上海市崇明區(qū)。
　　法定代表人：喬琦，該公司執(zhí)行董事。
　　被告：東莞市三寶實業(yè)投資有限公司，住所地東莞市。
　　法定代表人：洪炳鑫，該公司執(zhí)行董事。
　　上列兩被告共同委托訴訟代理人：繆大偉，北京市通商律師事務(wù)所上海分所律師。
　　上列兩被告共同委托訴訟代理人：徐濤，北京市通商律師事務(wù)所上海分所實習(xí)律師。
　　原告上海吻兔科技發(fā)展有限公司與被告上海吾馥實業(yè)有限公司、東莞市三寶實業(yè)投資有限公司著作權(quán)權(quán)屬、侵權(quán)糾紛一案，本院于2019年10月17日立案。審理中，原告上海吻兔科技發(fā)展有限公司于2020年1月13日向本院申請變更訴訟請求為：兩被告共同向原告賠償侵權(quán)損失共計人民幣10,000元,并于2020年1月15日向本院提交撤訴申請。
　　本院認(rèn)為，當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)依法處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利。原告上海吻兔科技發(fā)展有限公司的申請符合有關(guān)法律規(guī)定，可予準(zhǔn)許。
　　據(jù)此，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條第二款、第一百四十五條第一款、第一百五十四條第一款第五項規(guī)定，裁定如下：
　　準(zhǔn)許原告上海吻兔科技發(fā)展有限公司撤訴。
　　案件受理費50元，減半收取計25元，由原告上海吻兔科技發(fā)展有限公司負(fù)擔(dān)。

審判員：黃??鶯

書記員：韓??磊