原告(申請執(zhí)行人):上海東園建筑裝飾有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:朱張婷,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:朱宇堅,上海市中煬律師事務所律師。
委托訴訟代理人:孫娜,上海市中煬律師事務所律師。
被告(被追加人):李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
被告(被執(zhí)行人):上海琳昶投資管理有限公司,住所地上海市閔行區(qū)。
法定代表人:李某某,總經(jīng)理。
原告上海東園建筑裝飾有限公司(以下簡稱為“東園建筑公司”)與被告李某某、上海琳昶投資管理有限公司(以下簡稱為“上海琳昶公司”)變更追加被執(zhí)行人執(zhí)行異議之訴一案,本院于2019年2月21日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告東園建筑公司的委托訴訟代理人孫娜,被告上海琳昶公司的法定代表人暨被告李某某到庭參加訴訟。審理中,原告于2019年5月22日向本院申請撤回對被告楊菊萍的起訴,本院依法裁定準許。現(xiàn)本案已審理終結。
原告東園建筑公司向本院提出訴訟請求:1、請求追加被告李某某為(2016)滬0115執(zhí)14218號案件被執(zhí)行人;2、請求判令被告李某某在70萬抽逃出資的范圍內承擔對原告承擔補充賠償責任。事實和理由:2016年6月16日,原告依據(jù)(2016)滬0115民初第44016號民事調解書向本院申請強制執(zhí)行,執(zhí)行案號為(2016)滬0115執(zhí)14218號。2016年11月28日,本院以未查到被執(zhí)行人名下可供執(zhí)行財產(chǎn)為由出具(2016)滬0115執(zhí)14218號民事裁定書,裁定終結本案的執(zhí)行程序。根據(jù)工商檔案材料顯示,被執(zhí)行人上海琳昶公司于2013年3月22日注冊成立,股東李某某出資70萬元,但其在實際繳付出資款后隨即將注冊資金轉出。故根據(jù)《最高人民法院關于民事執(zhí)行中變更、追加當事人若干問題的規(guī)定》第18條的規(guī)定,應當追加抽逃出資的股東為被執(zhí)行人,在抽逃出資的范圍內承擔責任。
被告李某某及上海琳昶公司辯稱,不同意原告的訴訟請求。被告并未實際出資上海琳昶公司,僅作為代持股東和法人,原告主張的2013年9月13日轉賬事實并非轉移注冊資本,系被告購買理財產(chǎn)品的利息,故不存在原告訴請所稱的抽逃出資情形。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質證。對原、被告雙方確認的股東出資證明書、股東合作協(xié)議證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),本院認定如下:1、原告提供的(2016)滬0115民初44016號民事調解書、(2016)滬0115執(zhí)14218號執(zhí)行裁定書、中國銀行股份有限公司上海市上海中心大廈支行查詢憑證、追加被執(zhí)行人申請書和申請書更正、調查令申請書、(2018)滬0115執(zhí)異497號執(zhí)行裁定書、快遞憑證、上海琳昶投資管理有限公司檔案材料、上海琳昶投資管理有限公司寧波銀行上海分行的賬戶清單、上海琳昶投資管理有限公司賬戶交易清單、上海賽盟投資有限公司的檔案機讀材料復印件證據(jù)。鑒于原告就上述證據(jù)均已提供原件予以核對,現(xiàn)被告對此不予認可,但并未提供反證予以證明,故本院依法確認上述證據(jù)的真實性。2、被告提供的案外人白彬出具的情況說明、資本管理合作協(xié)議、聯(lián)合聲明、轉投資委托書復印件、網(wǎng)上銀行電子回單證據(jù),鑒于被告就上述證據(jù)均已提供原件予以核對,現(xiàn)原告對此不予認可,但并未提供反證予以證明,故本院依法確認上述證據(jù)的真實性。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院經(jīng)審理認定事實如下:
一、本案執(zhí)行依據(jù)及執(zhí)行情況:2016年6月16日,本院作出(2016)滬0115民初44016號民事調解書,確認:“一、被告上海浩斌投資有限公司、上海恒沐投資管理合伙企業(yè)(有限合伙)、上海喆盟投資管理有限公司、上海琳昶投資管理有限公司、上海增盟投資管理有限公司于2016年6月30日前共同向原告上海東園裝飾有限公司支付工程款286,000元、違約金人民幣180,000元,共計466,000元;二、案件受理費人民幣8,290元,按訴調對接案件收費標準收取計829元,由被告上海浩斌投資有限公司、上海恒沐投資管理合伙企業(yè)(有限合伙)、上海喆盟投資管理有限公司、上海琳昶投資管理有限公司、上海增盟投資管理有限公司共同負擔?!?br/> 2016年7月11日,原告向本院申請強制執(zhí)行,執(zhí)行案號為(2016)滬0115執(zhí)14218號。執(zhí)行中,本院依法凍結了被執(zhí)行人上海琳昶公司持有的上海賦秋投資中心(有限合伙)投資股權100萬元、上海賦春投資中心(有限合伙)投資股權200萬元。2016年11月28日,本院出具(2016)滬0115執(zhí)14218號執(zhí)行裁定書,載明“……本院認為,被執(zhí)行人上海恒沐投資管理合伙企業(yè)(有限合伙)持有上海賦鑫投資中心(有限合伙)投資股權人民幣990萬元;被執(zhí)行人上海喆盟投資管理有限公司、上海琳昶投資管理有限公司、上海增盟投資管理有限公司分別持有上海賦秋投資中心(有限合伙)投資股權人民幣100萬元、100萬元、100萬元;被執(zhí)行人上海喆盟投資管理有限公司、上海琳昶投資管理有限公司、上海增盟投資管理有限公司分別持有上海賦春投資中心(有限合伙)投資股權人民幣100萬元、200萬元、100萬元雖本院查封,但未能進行資產(chǎn)清算,尚不能依法予以處置?,F(xiàn)本院暫未查到被執(zhí)行人可供處置的財產(chǎn),申請執(zhí)行人也未能提供被執(zhí)行人可供執(zhí)行的財產(chǎn)線索,可依法終結本次執(zhí)行程序。本次執(zhí)行程序終結后,被執(zhí)行人仍有繼續(xù)履行生效法律文書的義務,申請執(zhí)行人若發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可供執(zhí)行的財產(chǎn)線索,可隨時向本院申請恢復執(zhí)行。據(jù)此,依照《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第五百一十九條之規(guī)定,裁定如下:裁定終結本次執(zhí)行程序。……”2017年12月13日,東園建筑公司以股東抽逃出資為由向本院申請被告李某某、楊菊萍為(2016)滬0115執(zhí)14218號案件的被執(zhí)行人。2018年12月11日,本院作出(2018)滬0115執(zhí)異497號執(zhí)行裁定書,裁定駁回申請執(zhí)行人上海東園建筑裝飾有限公司提出的追加申請。2018年12月17日,本院向原告東園建筑公司郵寄送達該份執(zhí)行裁定書。2018年12月19日,原告不服該份執(zhí)行裁定書,向本院提起執(zhí)行異議之訴。
二、被執(zhí)行人上海琳昶公司情況:上海琳昶公司于2013年3月22日注冊成立,注冊資本為100萬元,股東為李某某和楊菊萍。其中,李某某認繳出資70萬元,楊菊萍認繳出資30萬元。2012年11月20日,被告李某某向該公司名下中國銀行上海金茂大廈支行XXXXXXXXXXXX的驗資賬戶中轉賬50萬元。2012年11月21日,被告李某某向該公司上述驗資賬戶再次轉賬20萬元。2012年11月28日,上海利臻會計師事務所(普通合伙)出具《滬利臻YN驗字【2012】11-06號驗資報告》,確認截至2012年11月27日止該公司已收到全體股東繳納的注冊資本(實收資本)合計100萬元。2013年5月28日,上海琳昶公司從其驗資賬戶中轉賬1,001,136.59元至其名下寧波銀行上海分行XXXXXXXXXXXXXXXXXXX0000賬戶。轉入后,該賬戶中存款余額為1,851,136.59元。2013年6月4日,上海琳昶公司從該賬戶中轉賬100萬元至上海賽盟投資管理有限公司。2013年9月13日,上海琳昶公司從該賬戶中分兩次轉賬總計386,754.56元至被告李某某賬戶中。2014年5月30日、7月11日,被告李某某又分別向上海琳昶公司名下的中國銀行賬戶中各轉賬100萬元。庭審中,原、被告雙方均未提請法院對公司財務狀況進行司法審計。
本院認為:根據(jù)《最高人民法院關于民事執(zhí)行中變更、追加當事人若干問題的規(guī)定》第十八條規(guī)定,作為被執(zhí)行人的企業(yè)法人,財產(chǎn)不足以清償生效法律文書確定的債務,申請執(zhí)行人申請變更、追加抽逃出資的股東、出資人為被執(zhí)行人,在抽逃出資的范圍內承擔責任的,人民法院應予支持。故申請執(zhí)行人只有在作為被執(zhí)行人企業(yè)法人的本身財產(chǎn)不足以清償生效法律文書所確定的債務時,方能追加抽逃出資的股東為被執(zhí)行人。本案中,被執(zhí)行人上海琳昶公司分別持有上海賦秋投資中心(有限合伙)投資股權公司和上海賦春投資中心(有限合伙)投資股權公司100萬元和200萬元的股權,本院對此亦采取了司法凍結措施。雖(2016)滬0115執(zhí)14218號執(zhí)行案件裁定終結了本次執(zhí)行程序,但系因前述凍結股權未能進行資產(chǎn)清算,尚不具備處置條件為由,并非是被執(zhí)行人名下并無財產(chǎn)可供執(zhí)行。故上海琳昶公司名下系有可供執(zhí)行的財產(chǎn),現(xiàn)僅因不具備處置條件而未予變價執(zhí)行。一旦處置條件成就后,本院仍可對上述股權予以拍賣、變賣,并可將變價款項用以清償原告?zhèn)鶆?。鑒于原告現(xiàn)申請執(zhí)行的債權為46萬余元,而被告上海琳昶公司持有的其他企業(yè)的投資股權為300萬元,故其并不符合追加抽逃出資的股東為被執(zhí)行人的前提條件。
綜上所述,原告東園建筑公司訴請要求追加被告李某某為(2016)滬0115執(zhí)14218號執(zhí)行案件的被執(zhí)行人,于法無據(jù),應予駁回。依照《最高人民法院關于民事執(zhí)行中變更、追加當事人若干問題的規(guī)定》第十八條、第三十四條規(guī)定,判決如下:
駁回原告上海東園建筑裝飾有限公司的訴訟請求。
案件受理費人民幣8,382.44元(原告已預交),由原告上海東園建筑裝飾有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:向聯(lián)申
書記員:陸佳佳
成為第一個評論者